友情與背叛

新版本的重點在於新增終結情敵的手段,就如以往作者準備影片解釋新的手法:

現在終於可以以不傷害情敵性命的手法終結情敵了!如果你同情情敵的遭遇,現在你可以用不傷害她的方式達成你的目的。

Kokona目前仍是測試情敵,因此要她放棄前輩還很容易,她只為測試與展示相關功能存在。但其他女孩就不見的能這麼容易的放棄前輩。如果你獲得那位女孩的信任與尊重,她也許會用挑戰的方式,要你證明你值得贏得前輩。以下是本次更新項目:


友情與背叛

  • 現在可以透過完成請求與kokona做朋友。
  • 如果玩家在週一中午時聽見Kokona與Saki的對話、與Kokona成為朋友,然後在她的置物櫃留下字條想要與她在屋頂見面,玩家就可以在頂樓與Kokona交談有關她的問題。
  • 加入新的學生角色。
  • 可以透過完成請求與新學生做朋友。
  • 如果玩家在與Kokona交談得知她的問題後綁架新學生,玩家將允許在晚上使用新能力
  • 新增兩段新對話
  • 新增互動過場動畫

其他新增:

  • 玩家每天只能向輔導員檢舉學生一次,但遊戲中並沒有很明確的告訴玩家。現在輔導員會在玩家檢舉學生後,告訴玩家不允許與她談話
  • 增加真正的彩蛋:當玩家攜帶正確物件以及站在正確位置時會發出聲音,有誰會找到呢?
  • 輔導員現在有更有氣息的動作,偶而會執行不同的動作,讓她看起來更像是個活人。
  • 如果警察發現有學生因為墜樓死亡,學校會在屋頂架設圍籬。
  • 為Cyborg Ninja彩蛋添加移除頭盔的能力,彩蛋啟動時按下P就可以使用。
  • 當玩家選擇還無法向資訊醬購買的項目時,資訊醬會發出提示音。
  • 恢復Oka的害羞/緊張的動作,這到底消失多久了!?
  • 將Cyborg Ninja彩蛋髮型添增於可更換的髮型中,按下H可以更換。
  • 在園藝社的活動的區域增加碎木機,這台機器允許玩家處理屍體。
  • 將學生資訊中的"力量"字眼更換為"自我防衛"。
  • 在Oka Ruto身上加上長襪與手套配件。
  • 更新學生資訊頁面。
  • 增加一個新的彩蛋服裝。
  • 還有許多細微項目修正,但作者不希望這看起來像是更新日誌,所以不對那些項目多作說明(譯註:拜託說明一下啊QQ)

錯誤修正

嘗試修復導致玩家無法卸除大提琴箱的問題。因為這個問題原因相當奇怪,因此作者僅只是在玩家背大提琴箱時取消檢查障礙的功能。因此現在玩家可以把大提琴箱放在任何地方,即便是穿牆。也許未來會回頭修正這個問題,但目前不是最優先的。

  • 修正如果玩家在週一電話事件干擾kokona導致事件執行錯誤的問題。
  • 修正當玩家同時綁架女孩以及向輔導員檢舉Kokona時導致遊戲天結束時的訊息錯誤的問題。
  • 嘗試修正屍體的計算上限37的問題。
  • 修正恐慌狀態的學生不受Ebola-chan影響的問題。
  • 修正社群媒體中訊息的錯字
  • 修正粉紅色內褲敘述的錯字   

等等,其他內容呢!?

    如果過去的17天,你也許看到許多新功能的展示,然後你也許會很驚訝這些功能並沒有出現在這個版本,為什麼?以下是作者解釋:

    原定2016/05/15更新延遲是因為作者等待動畫師製作"友情與背叛"的過場動畫。作者說過,在等待過場動畫完成之前會在遊戲中增加其他功能。然而過場動畫完成速度超過預期,因此作者沒有太多時間在遊戲中增加那些額外的功能。作者花費數天的時間將新的過場動畫放入遊戲中,同時也花費不少時間修正碎木機導致的錯誤(如果使用我修復錯誤前的碎木機,你們會相當失望),因此這些時間過去後,就沒有太多時間把新的內容加入遊戲中。

    因此目前無法掩埋屍體、還無法穿雨衣,也沒辦法召喚Stand以及其他等等。作者並沒有透露這些內容都會在2016/06/01更新中加入,作者只是想告訴大家遊戲的開發進度並沒有停下來,以及展示一些即將出現的一些新東西。

那說好2016/06/01會釋出的載入器呢?

真的很抱歉!最終作者決定載入器會與遊戲官方網站同時釋出。因為載入器的連結是連到這個網站。另一方面,官方網站也即將完成!

下一步?

以下是未來30天的規劃:

如果目前的版本有許多的錯誤,那未來的幾天會修正這些錯誤。

如果有許多的粉絲真的認為這個版本應該包含活埋、雨衣、老師的行程等等內容, 那作者也許會盡快將這些內容加入。

作者真的希望遊戲官方網站以及載入器能盡快發佈,因此這些也許會在未來兩個完成。

E3展期為6/14~6/16,作者希望能參加E3,因此下個版本也許會提早在6/14發佈,或者小延遲至6/16。

Anime Expo展期為7/01~7/04,因此七月份更新也許會提早7/01前發佈,或者小延遲至7/04。

翻譯聲明

請注意,本文內容均來自 Yandere Simulator Game Development Blog ,本站僅提供簡要中文翻譯供瀏覽者參閱,本站翻譯文字不代表 YandereDev 本人立場,內文附圖版權歸原作所有。

遊戲更新中文翻譯影片由 Mono-Sync 授權轉載,轉發請註明出處與作者。